Sonne, Strand und Meer - Okinawa. Die Sommerferien neigen sich dem Ende zu, doch bevor wieder der stressige Alltag mit Schule und Hausaufgaben ansteht, wollen unsere Protagonisten noch einmal so richtig entschleunigen. Wie es der Zufall so will – oder auch um den Plot voranzutreiben –, ergibt sich für unsere Freunde ein spontaner Urlaub auf die Ferieninsel Okinawa. Es werden neue Freundschaften geschlossen, die Tierwelt beobachtet und allerlei Unsinn angestellt. Begleitet die Grundschüler bei ihrem Abenteuer und stimmt euch schon einmal auf den kommenden Sommer ein.